Il est possible de commencer ce programme d’études à la session d’hiver.
Vivez une expérience à l’international : séjours linguistiques, sessions d’études, stages et bien plus! Pour plus de détails.
Vivez un parcours unique où les langues et les cultures se rencontrent.
Ce programme vous offre une immersion complète dans les quatre principales langues de l’Amérique : le français, l’anglais, l’espagnol et le portugais (optionnel).
À travers des cours vivants et des activités culturelles variées, vous découvrirez les richesses des mondes liées aux langues, à travers l’art, l’histoire, le cinéma, la littérature et la vie quotidienne. Vous apprendrez à communiquer avec aisance, à comprendre les nuances culturelles et à développer une pensée ouverte sur le monde.
Un programme stimulant pour devenir trilingue, élargir vos horizons et vous préparer à poursuivre des études universitaires ou à travailler dans un environnement multilingue.
Découvrez les principales caractéristiques de ce programme
Il est possible de commencer ce programme d’études à la session d’hiver.
Vivez une expérience à l’international : séjours linguistiques, sessions d’études, stages et bien plus! Pour plus de détails.
Facilitez votre entrée au cégep avec une première session allégée, des groupes réduits et un cours d’introduction aux langues. Profitez aussi d’un fort sentiment d’appartenance grâce aux professeurs qui organisent plusieurs activités, dîners de langues, sorties culturelles et fêtes thématiques. Vous ne voudrez pas manquer la Fiesta Latina et le Christmas Party.
Vous êtes passionné par les langues et les cultures, curieux de découvrir le monde et ouvert à la diversité? Le DEC en Arts, lettres et communication, profil Langues comblera vos intérêts. Ce programme attire des gens comme vous qui aiment communiquer, apprendre de nouvelles langues, explorer les réalités internationales et développer leur aisance linguistique.
Plus qu’un lieu d’études, une expérience de vie.
Venez voir par vous-même!
Voici les préalables et exigences particulières pour ce programme
Ce programme vous offre une excellente préparation pour la poursuite d’études dans des universités francophones, anglophones et hispanophones. Vos compétences vous positionnent comme un candidat de choix pour une grande variété de formations. Il est également possible d’ajouter certains cours à votre parcours afin de répondre aux exigences d’admission de programmes spécifiques.
Vous aurez accès à divers programmes universitaires après votre diplôme d’études collégiales. Avant de faire votre choix, assurez-vous de bien vous informer, car certaines universités exigent la réussite de cours préalables, parfois absents du programme, ainsi qu’une cote R minimale. Découvrez quelques exemples de parcours fréquents parmi les options offertes.
Découvrez nos programmes en arts, langues et culture : créez, exprimez-vous et ouvrez-vous au monde et aux langues.
La grille de cours présente, session par session, les matières que vous suivrez ainsi que la répartition du temps entre la théorie, les laboratoires et le travail personnel.
109-102-MQ
Activité physique et efficacité
Appliquer son efficacité lors de la pratique d’une activité physique. Voici la liste de choix de cours :
340-101-MQ
Philosophie et rationalité
Traiter d’une question philosophique de façon rationnelle.
Note importante
L’étudiant doit réussir trois (3) cours de philosophie pour l’obtention de son DEC.
601-101-MQ
Écriture et littérature
Analyser des textes littéraires appartenant aux courants littéraires et en rendre compte dans un texte cohérent et correct.
Note importante
L’étudiant doit réussir 4 cours de français pour l’obtention de son DEC.
ANG-COM-MQ
Anglais 1
L’étudiant doit réussir 2 cours d’anglais pour l’obtention de son DEC. Il doit réussir 1 cours de formation générale commune et 1 cours de formation générale propre au programme : Préuniversitaire ou Technique. Le test d’anglais détermine le niveau de l’étudiant.
Selon votre niveau :
607-1A4-LL
Le découvreur (A1) : espagnol 1
Embarque dans l’aventure culturelle et linguistique de la langue espagnole. Tu es curieux, ouvert d’esprit et aventurier? Nous te guiderons vers la destination ultime où tu seras le Découvreur d’un trésor inestimable: être trilingue!
L’étudiant n’ayant jamais fait d’espagnol sera inscrit au cours « Le découvreur (A1) : Espagnol 1 ». L’étudiant qui a suivi des cours d’espagnol au secondaire sera invité à faire un test de classement afin de déterminer son niveau.
607-2A4-LL
L'explorateur (A2) : espagnol 2
Que dirais-tu d’être l’Explorateur de l’univers infini du langage et de la communication? Tout en poursuivant ton périple au cœur de la langue espagnole et de la diversité culturelle du monde hispanique, tu seras initié aux rouages de la linguistique ainsi qu’aux divers médias sociaux. Ton projet final sera de briller par la « cartographie » de toutes tes explorations.
L’étudiant qui a suivi des cours d’espagnol au secondaire sera invité à faire un test de classement afin de déterminer son niveau.
Préalables : 607-1A4-LL
607-6A4-LL
Introduction à l'étude des langues
Ce cours est une excellente porte d’entrée autant pour le monde fascinant des langues que pour l’univers collégial.
Accompagnés par un professeur d’espagnol, les étudiants découvriront les différentes facettes de l’apprentissage d’une langue étrangère. Après avoir exploré les bases de l’espagnol, les étudiants seront initiés à une série de langues importantes et intéressantes comme peuvent l’être l’allemand, l’italien, le mandarin ou le latin.
D’autre part, les étudiants rencontreront divers intervenants – passionnés et professionnels – qui permettront d’en connaître un peu plus sur les enjeux, services et ressources au collégial. On peut penser à la motivation, à la gestion du temps, à des techniques d’étude, à la valeur ajoutée de la formation générale, aux services d’orientation et d’aide à la réussite ainsi qu’aux possibilités à l’international.
Enfin, ce cours présentera à l’étudiant son environnement numérique au Cégep de Lévis et lui donnera du temps pour se l’approprier et réaliser un premier travail de recherche sur une langue et une culture de son choix.
109-101-MQ
Activité physique et santé
Analyser sa pratique de l’activité physique au regard des habitudes de vie favorisant sa santé. Voici la liste de choix de cours :
340-102-MQ
L'être humain
Ce cours permet d’allier les acquis de la démarche philosophique à l’élaboration de problématiques reliées à des conceptions de l’être humain, ce qui aura une incidence sur la compréhension et l’application des théories éthiques et politiques. L’étudiante ou l’étudiant prend connaissance des concepts clés et des principes à l’aide desquels des conceptions modernes et contemporaines permettent de définir l’être humain et s’ouvre à l’importance de ces dernières au sein de la culture occidentale. Elle ou il les analyse, les commente et les compare à propos de certains thèmes ou certaines problématiques afin de s’en faire une représentation cohérente. Le commentaire critique et la dissertation philosophique sont des moyens privilégiés pour lui permettre d’acquérir et de développer la compétence.
Note importante
L’étudiant doit réussir trois (3) cours de philosophie pour l’obtention de son DEC.
Préalables : 340-101-R3
601-102-MQ
Littérature et imaginaire
Situer les représentations du monde proposées par des textes appartenant aux courants littéraires et en rendre compte dans une dissertation explicative.
Note importante
L’étudiant doit réussir 4 cours de français pour l’obtention de son DEC.
Préalables : 601-101-R3
ANG-PRP-MQ
Anglais préuniversitaire
L’étudiant doit réussir 2 cours d’anglais pour l’obtention de son DEC. Il doit réussir 1 cours de formation générale commune et 1 cours de formation générale propre au programme : Préuniversitaire ou Technique. Le test d’anglais détermine le niveau de l’étudiant.
604-3B4-LL
English Civilization : Language, Culture and History
From the Vikings to The Beatles…Travel through time and across the globe to discover how English culture and language have evolved into what they are today.
Selon votre niveau :
607-2A4-LL
L'explorateur (A2) : espagnol 2
Que dirais-tu d’être l’Explorateur de l’univers infini du langage et de la communication? Tout en poursuivant ton périple au cœur de la langue espagnole et de la diversité culturelle du monde hispanique, tu seras initié aux rouages de la linguistique ainsi qu’aux divers médias sociaux. Ton projet final sera de briller par la « cartographie » de toutes tes explorations.
L’étudiant qui a suivi des cours d’espagnol au secondaire sera invité à faire un test de classement afin de déterminer son niveau.
Préalables : 607-1A4-LL
607-1B4-LL
Le conquistador (B1) : espagnol 3
Après avoir découvert et exploré les rouages de la langue et de la culture hispaniques, tu es maintenant prêt à conquérir le niveau intermédiaire-avancé. Pour ce faire, tel don Quichotte, tu dévoreras une œuvre littéraire authentique et tu résoudras les énigmes d’une télésérie espagnole. C’est donc avec de plus en plus d’assurance que tu t’imposeras en véritable Conquistador
Préalables : 607-2A4-LL
Choix de 1 parmi 2 :
604-1B3-LL
Your World
Come and learn about life outside of North America and Europe! We divide the semester into different countries, such as India, South Africa, and New Zealand (the Māori people), and learn about issues like belonging, identity, equality, and popular culture as it applies to them. We will also explore each country’s food through friendly in-class potlucks. You’ll develop an awareness, appreciation, and an openness to other cultures which will allow you to become a better citizen of Your World.
618-1B3-LL
Portugais 1 : langue et culture
Dans ce cours, tu seras initié à la langue portugaise parlée au Brésil. À travers l’exploration de la culture brésilienne, tu acquerras les bases du portugais tout en découvrant les richesses de ce pays et de sa langue!
340-PPR-LL
Éthique et politique
Ce cours vise à ce que l’étudiante ou l’étudiant se situe de façon critique par rapport aux valeurs et théories éthiques et politiques. Elle ou il prend connaissance de différentes théories éthiques et politiques et les applique à des situations actuelles relevant de la vie personnelle, sociale et politique.
Note importante
L’étudiant doit réussir trois (3) cours de philosophie pour l’obtention de son DEC.
Préalables : 340-101-MQ et 340-102-MQ
601-103-MQ
Littérature québécoise
Apprécier la littérature québécoise actuelle dans la littérature du XXe siècle et en rendre compte dans un essai critique.
Note importante
L’étudiant doit réussir 4 cours de français pour l’obtention de son DEC.
Préalables : 601-101-MQ et 601-102-MQ
COM-001-03
Cours complémentaire 1
Les deux cours complémentaires font partie des cours obligatoires de la formation générale. Ils ont pour objectif d’élargir vos connaissances en vous permettant d’explorer des domaines situés en dehors de votre champ d’études principal. Voici un aperçu des cours offerts :
607-1C3-LL
Civilisation hispanique : langue, arts et culture
¡Bienvenidos en el maravilloso mundo hispánico! Ce cours t’introduit à l’univers culturel d’un pays qui en a influencé tant d’autres : arts, littérature, société sont quelques exemples de sujets abordés qui te permettront de te familiariser avec l’Espagne et l’Amérique latine. En terminant ce cours, tu n’auras qu’une seule envie : sauter dans l’avion pour découvrir toutes ces merveilles par toi-même.
Préalables : 607-2A4-LL
Selon votre niveau :
604-5C4-LL
Media Studies and Translation
Put your English to use. Explore journalism, modern media, and translation while learning research skills you will need at university.
604-6C4-LL
Media Studies and Advanced Translation
Put your English to use. Explore journalism, modern media, and translation while learning research skills you will need at university.
Selon votre niveau :
607-1B4-LL
Le conquistador (B1) : espagnol 3
Après avoir découvert et exploré les rouages de la langue et de la culture hispaniques, tu es maintenant prêt à conquérir le niveau intermédiaire-avancé. Pour ce faire, tel don Quichotte, tu dévoreras une œuvre littéraire authentique et tu résoudras les énigmes d’une télésérie espagnole. C’est donc avec de plus en plus d’assurance que tu t’imposeras en véritable Conquistador
Préalables : 607-2A4-LL
607-2C4-LL
El embajador certificado (SIELE) : espagnol 4
La langue espagnole n’ayant plus trop de secrets pour toi, tu auras la chance de le prouver à la face du monde en décrochant une certification internationale. Pour ce faire, tu démontreras rigueur, aisance et compétence au moment de communiquer au niveau avancé tout comme le ferait un authentique Ambassadeur certifié.
Choix de 1 parmi 2 :
604-2C3-LL
Linguistics and Creative Speaking
Sharpen your speaking skills through creative activities based on contemporary English culture.
618-1C3-LL
Portugais 2 : langue et culture
Approfondis ta compréhension de la langue portugaise parlée au Brésil. À travers des échanges conversationnels et une exploration approfondie de la culture brésilienne, enrichis ton vocabulaire et affine ta perception des nuances régionales de ce pays fascinant et de sa langue!
109-103-MQ
Activité physique et autonomie
Démontrer sa capacité à prendre en charge sa pratique de l’activité physique dans une perspective de santé. Voici la liste de choix de cours :
Préalables : 109-101-MQ et 109-102-MQ
Choix de 1 parmi 2 :
601-FPR-LL
Littérature et communication
Au terme de ce cours, l’élève doit démontrer qu’il est capable de mener à bien une recherche lui permettant de produire des textes écrits et des messages oraux complexes. Dans ces textes, il présentera clairement une problématique spécifique, se situera par rapport à elle dans un effort de vulgarisation qui permet aux lecteurs et à un auditoire relativement hétérogène de comprendre les tenants et les aboutissants de son discours.
Note importante
L’étudiant doit réussir 4 cours de français pour l’obtention de son DEC: trois (3) cours de formation générale commune et un (1) cours de formation générale propre au programme.
Préalables : 601-101-MQ, 601-102-MQ, 601-103-MQ
601-FTU-LL
Tutorat en français
Ce cours peut être choisi par des étudiants forts en français qui veulent faire du tutorat auprès d’étudiants faibles en français. Les étudiants qui ont obtenu une moyenne de 80 % et plus en ensemble 1 et 2 peuvent suivre les cours de l’ensemble 3 et 4 (Tutorat en français écrit) durant la même session. Toutefois, leur charge d’études doit être soumise à un A.P.I. afin de ne pas mettre en péril leur réussite.
Note importante
L’étudiant doit réussir 4 cours de français pour l’obtention de son DEC: trois (3) cours de formation générale commune et un (1) cours de formation générale propre au programme.
Préalables : 601-101-MQ, 601-102-MQ et 601-103-MQ
COM-002-03
Cours complémentaire 2
Les étudiants devront suivre obligatoirement 2 cours complémentaires qui leur permettront d’explorer des domaines autres que ceux enseignés dans leur programme d’études. Voici un aperçu des cours :
604-3D3-LL
English Literature and Cinema
What makes a story great? Go beyond the surface and discover famous authors and filmmakers as you analyse their work and explore a variety of genres in cinema and literature.
604-7D3-LL
Directed Research : Preparing for University
The final stop on your journey through the language programme. This course focuses on research and presentation skills.
Selon votre niveau :
607-2C4-LL
El embajador certificado (SIELE) : espagnol 4
La langue espagnole n’ayant plus trop de secrets pour toi, tu auras la chance de le prouver à la face du monde en décrochant une certification internationale. Pour ce faire, tu démontreras rigueur, aisance et compétence au moment de communiquer au niveau avancé tout comme le ferait un authentique Ambassadeur certifié.
607-2D4-LL
El joven Cervantes (B2) : espagnol 5
Après avoir été certifié par l’Académie Royale Espagnole, tu es maintenant prêt à t’amuser avec tout ce que le monde hispanophone a de mieux à t’offrir, comme de bons films et de bons livres… De plus, tu t’accompliras entièrement en réalisant un projet authentique qui te permettra de rayonner à l’extérieur de la classe. Jeune Cervantes, tu deviendras une référence en espagnol!
Préalables : 607-2C4-LL
Choix de 1 parmi 2 :
607-4D4-LL
Aquí y Allá : Espagnol d'ici et d'ailleurs
Maintenant que tu parles espagnol, découvre les latinos d’ici. Ta salle de cours se transporte dans un petit restaurant de ceviche, un musée, le supermarché latino du coin… Rejoignons-les à Lévis, Québec ou Montréal où tu t’initieras à leur accent charmant et à leur riche culture.
618-1D4-LL
Portugais 3 : língua, cultura e civilização
C’est l’occasion d’approfondir tes connaissances intermédiaires de la langue portugaise tout en explorant les cultures et les accents des nombreux pays et régions du monde où elle est parlée : de l’Angola au Portugal, en passant par le Mozambique, jusqu’à la Chine et l’Inde ! Tu développeras ainsi tes compétences linguistiques et communicatives dans cette langue sœur du français.
Les réponses aux questions qu’on nous pose le plus
Non, si le test de classement que vous aurez réalisé en début de session vous situe à un niveau plus élevé que les cours qui sont offerts, vous ferez du tutorat auprès de vos camarades de classe.
Les séjours culturels de 12 ou 13 jours au Portugal/Espagne et en Écosse/Irlande, tout comme le cours intensif de trois semaines à Cadix en Espagne, ont lieu à la fin de chaque année scolaire, soit à la fin du mois de mai et au début du mois de juin.
Les sessions d’études à Séville en Espagne ou à Victoria en Colombie-Britannique ont quant à elles lieu en fin de parcours.
Non, le nombre d’inscription n’est pas limité. Toutefois, un processus de sélection est habituellement mis en place avant d’entreprendre les démarches d’inscription.
Vous pourrez être logés et nourris dans une famille d’accueil à destination.
Ces frais sont sujets à changement, mais présentement, il en coûte 11 000 $ pour une session à Victoria et 16 000 $ pour une session à Séville. Les participants sont toutefois éligibles à une bourse de 3000 $ environ pour Victoria et de 4800 $ pour Séville.
Si vous désirez obtenir plus d’information sur ce programme, nous vous invitons à communiquer avec nous par téléphone, par courriel ou en complétant le formulaire ci-bas.
